'ז קלח ,םשאנה ריהצת ,הינונקה לע

החנה ךותמ תאצל הילע םלועל ,טפשמה תיבל קית הניכמ תיתרטשמה העיבתה רשאכ .6
הלגתמ ,לשמל ,םהב ,םירידנ םירקמל טרפשו ,תודבועה לכ תא חיכוהל ךרטצת איהש
ךרעיהל" ,ךכ-םתס ,הל ןתי אל טפשמה תיב ,הרטשמל עודי היה אל ומויק לע רשא דע
תירשפא הנגה-תנעט לכל שארמ ךרעיהל הלצעתה איה םושמ קר (ליעל האר) "שדחמ
.(9.3.89 םוימ הטלחה ,םסרופ אל ,(תובוחר) 8-620097-9 פ"ת ,לגור 'נ י"מ האר)

- הנידמל םירופס םילקש ךוסחל ידכ םילקש תואמ לש תולע םשאנה לע ליטהל ןכתיי אל .7
ידי לע גצוימ תויהל הבוחה תא םשאנה לע ליטהל העצההו - ורבחמ-איצומה ןיידע איהש
.תיניצ השירד איה "הארקה"ה תא ךוסחל ידכ ןיד-ךרוע


(ב) תועיבצה לע

תא םימשאנה לע םיפוכ רשא הרובעתה יטפוש לש םתדמע איה העובצ המכ דע .1
תא הרורב הרוצב קחומ םשאנה םהב םירקמהמ דומלל רשפא ,"תפסונ"ה הארקהה
ןמזבו םוקמב ,בכרב גהנש ךכב הדומ" אוה יכ םשור ,"תודבועה לכב הדומ" לש הפולחה
רורב אל םאה .תוחכוהל דעומ עובקל שרופמב שקבמו ,"םושיאה בתכב םיטרופמה
ותוא דיחיה רבדה יכו ,בכרב גהנש ימכ םשאנה לש ותוהז תא חיכוהל ךרוצ ןיא יכ שמשכ
?הריבעה לש העוציב םצע אוה חיכוהל שי

תא םירמוא (הפיח ,הרובעת) הזוח לחר ומכ םיטפושש רמא ימ לבא ,שמשכ רורב ,ןכא .2
?"םשאנה תדמע תא ררבל ידכ" תפסונ "הארקה" םיעבוק םה רשאכ תמאה

יכ םשורו ,תודבועה לכב הדומ" לש הפולחה תא קחומ םשאנה םהב םירקמ ,לשמל ,וא .3
העצה) "םושיאה בתכב םיטרופמה ןמזבו םוקמב אל לבא ,בכרב גהנש ךכב הדומ" אוה
קר םאה .(קרב ןרהא ןוילעה טפשמה תיב טפושל הרומש הילע םירצויה תוכז רשא
,תילאטוט הריפכב רבודמש ונייהד ,ארקנה תא ןאכ ןיבהל םילגוסמ "םינוילע" םיטפוש
האדוה" לש רימחמה ןחבמה תא רובעתש ךכ - הדמולמ םימכח תווצמ - תחסונמה
!?"תצקמב

תאו ,םהידיב דקפומה חוכה תא הערל םילצנמ הרובעתה יטפוש :אל איה הבושתה .4
רוערעה תרגסמב אלא םייניב-תוטלחה לע רערעל ןתינ אל םיילילפ םיניינעבש הדבועה
רוטרט תא םשאנה לע תופכל הטלחה לע רוערעה וז תרגסמב לבא .יפוסה ןידה קספ לע
רוערעלש טפשמה יתבו ,חספה וילע רבעש ץמח םעטכ בורל ומעט "תפסונה הארקהה"
.וילא סנכיהל םיברסמ



(ג) תועיבצה לע

-דמצב תוירבה םישועש שומישה תולק אוה שונא-יסחיב ילע םיאונשה םירבדה דחא .1
,ךתא חקמתמ אוה לבא ,הרילב המ-רבד ינולפל רוכמל הצור התא .עגר-עגר םילמה
ךל רמוא אוה זא לבא ,הריל-יצחה תא םיש וישכע ,ול רמוא התא ,ייק-וא .יצחל דירומו
,ףתושה ןסכול ,השיאה םע ץעייתהל ךירצ ינא ,דבל טילחהל לוכי אל ינא :עגר-עגר
ןסכול ,ףתושה ןסכול ,השיאה םע ךילא אובי אוה האבה םעפב .םילהנמה-תצעומ ןסכול
ליחתי אוה םעפהו ,תדרל ןכומ התא הריל יצחלש עדוי רבכ אוהשכ ,םילהנמה-תצעומ
אוה םעפה .תמדוקה םעפה לש הכומנה םויסה-תדוקנמ לבא ,שדחמ תוחקמתהה תא
תא תונקל ותונוכנ תרומת ול םלשל ךרטצת דוע התא ףוסבו ,הריל יצחמ ליחתמ
...ךתרוחס

ףיסוהל ילב ,"בכרב יתגהנש הדומ" :תצקמב-האדוה טפשמה תיבל חלוש םשאנ .2
םשאנה תא ןימזמ טפושה ."םושיאה בתכב םיטרופמה העשבו ךיראתב ,םוקמב"
םג רבדהו ,הנוע רוגינסה ."הריפכה תא ריהבהל" רוגינסה ןמ שקבמו ,תפסונ הארקהל
-צ"עת םע אב רבכ עבותה האבה םעפלו ,"תילאטוט איה הריפכה" יכ ,לוקוטורפב םשרנ
אוה אליממו ,םשאנה לש ותולעבב אוה בכרהש חיכוהל ידכ ,ותחתמאב השדח תולעב
.וב גהנש ימכ קזחומ םג

הב יד ןיא ןכ לעו ,ןידכ הכורע הניא תולעבה-צ"עתש ררבתמ טפשמה ףוסב ?יאמ אלא .3
ךכב הדוה םשאנה" ?לבקמ טפושהו - העיבתה תנעוט המ .תולעבה תא חיכוהל ידכ
."!בכרב גהנ אוהש

?"הרהבה תולאש" לואשל םכתוכז לע המחלמ םישדקמ םתא המ-םשל :םלוע-לש-ונוביר .4
ידכ ?םשאנה תערל אוה רבדה רשאכ קר ,יביטקלס שומיש הלאה תורהבהב תושעל ידכ
!?ונללפתה תאזה "הרהבה"ל אל ,עגר-עגר דיגהל



"!וקיספהל שיש לוספ גהונ"

יכ רמאנ םש ,יראב דורמנ תשרפב ןוילעה טפשמה תיב לש וניד קספ תא ליעל יתרכזיא .1
ןירשימב לבקל ךירצ ,תודבועה תצקמב ולו ,הדוה אל"ו םשאנה-תעדוה תא שיגהש ימ
,"תויודעה ועמשיי וב דעומה לע ונייה ,ופוגל טפשמה עמשיי וב דעומה לע ותיבל העדוה
רבד תא הפ לעב עידוהל ידכ תדרפנ הבישיל םשאנה לש ותובצייתה יכ םש רמאנ ןכו
."םניח תחרטה הווהמו תרתוימ" איהו "תשרדנ הניא" ותריפכ

גהונ"כ הזה "ךילה"ה תא רידגה עבש ראבב יזוחמה טפשמה תיבמ ,ןורל םירפא טפושה .2
ןלוכו) תונורחאה םינשב םיטפשמה ירש ונימ רשא תודעוו שולשו ,"!וקיספהל שיש לוספ
תא לטבל - וצילמהו ורזחו - וצילמה (הנושארה הרושה ןמ םיטפוש תושארב
.תילאטוט הריפכ םג - בתכב הריפכ רשפאלו ,הלאה "תוארקה"ה


תודעו ונרמא

תיב טפוש תושארב) ןיול תדעו תא הרובחתה רשו םיטפשמה רש ונימ 1986 תנשב .1
תוריבעב השינעה יכרדו םיכילהה אשונ תא ןחבת רשא ,(ןיול בד ןוילעה טפשמה
."תלשוכ ןויד תטיש"כ הרובעתל טפשמה יתבב השענה תא הרידגה וז הדעו .הרובעת
טפשמה תיב אישנ ןגס תושארב) רורד-ןב תדעו תא םג םיטפשמה רש הנימ 1988 תנשב
םיאשונ תקידבל ,(רורד-ןב יכדרמ טפושה ,טפשמה יתב להנמו אישנ םימילו ,יזוחמה
וב ,הרובעתל טפשמה יתב יבגל דרפנ ח"וד השיגה וז הדעו .טפשמה יתב להנימ םוחתב
םיטפשמה רש דיל .הלשמ הנכו הנהכ הפיסוה ףאו ,ןיול תדעו לש "תואמחמ"ה לע הרזח
תושארב) גרבדלוג תדעו איה ,ילילפה ןידה רדס ןיינעל העובק תצעיימ הדעו םג תמייק
תיב טפוש הנורחאל אב ומוקמב רשא ,גרבדלוג רזעילא ןוילעה טפשמה תיב טפוש
טפשמה יתבב ןידה ירדס לע התעד תא הנתנ איה םגו ,(אצמ והילא ןוילעה טפשמה
.הרובעתל

,הרובעתל טפשמה יתבב "הארקה"ה דסומ תא לטבל וצילמה הלאה תודעוה שולש לכ .2
קוח-תעצה ,םיטפשמה דרשמ ןיכה הלאה תוצלמהה חורב .בתכב תוריפכ רשפאלו
אוהש ,הקיקח יניינעל םירשה תדעול התוא איבה םג רודירמ ןד זאד רשהו ,המיאתמ
רודירמ ?העצהל הרק המ .תסנכב קוחה לש ורושיאמ יצחו-דעצ ךלהמ - השארב בשוי
.הל ודגנתה הרטשמהו הרובעתה יטפושש םושמ ?עודמ .הרזח התוא חקלו "לפקתה"

ל"נה תודעוה םגו ,העודי התייה הרטשמהו הרובעתה יטפוש לש םתודגנתה לבא .3
לש התנכה בלשב דוע הילע ותעד תא ןתיל רודירמ היה רומא אליממו ,הילא וסחייתה
אל רודירמ לבא ,השענ ןכא רבדהש הארנכו - אוה-ותדמע יהמ טילחהלו ,קוחה-תעצה
?עודמ .ףוסה דע ותעד לע דומעל ןכומ היה

,1989 תנשב ,הקיקח יניינעל םירשה תדעוול רודירמ ידי לע האבוה רשא קוחה תטויט .4
יטפוש ןיבש השודק-יתלבה תירבה לש הצחלב (ןבומכ ,"לשב אל" תנעטב) הרזח הכשמנ
םיטפשמה דרשמב רודירמ לש ותנוהכ תפוקת יהלשב לבא ,הרטשמה ןיבל הרובעתה
רשא ,םישואב תוריפ לבא - לישבה םג לישבה אוהו ,"לשב אל" תויהל הזה אשונה לדח
-ב"נשתה ,(14 'סמ ןוקית) ילילפה ןידה רדס קוח תטויט לש התרגסמב ,אבחיהב ובנגוה
.היפ לע הרעקה תא וכפהו ,ל"נה 16 ןוקית תעצהל התייה רשא ,1992


?םוסריפב תמא

ןוקית תעצהל םתומלשב רתוי וא תוחפ ,וקתעוה רבסהה-ירבדו) קוחה תטויטל חיתפב .1
הדעווה לש היתוצלמה ירפ "םרקיעב" םה הב םיעצומה םינוקיתה יכ רמאנ (ל"נה 16
וב שי לבא ,ןוכנ אוה "םרקיעב"ה .גרבדלוג רזעילא ןוילעה טפשמה תיב טפוש תושארב
תדעו לש היתוצלמהל דוגינב םה העצהב רשא םישואבה תוריפהש םושמ ,תועטהל ידכ
קוחה תא לבקל םא טילחהל וכרטצי רשא הלאש ידכ השענ הזה ליגרתהו ,גרבדלוג
תסנכה לש טפשמו קוח ,הקוחה תדעו ,ןושארה בלשב הקיקח יניינעל םירשה תדעו)
,ךכ לע תעדל ויהי םילוכי אל םלועל (ישילשה בלשב ,המצע תסנכהו ,ינשה בלשב
.הזה םוקמב םה ובתכנ אלמלא

תטשקתמה ,רודירמ ןד ימואלה דמחנה לש ותושארב ,םידיקפ תרובח ,תורחא םילמב .2
ללכב דעו ,תסנכל דע - תיתקיקחה תכרעמה לכ תא ללוש ךילוהל הסנמ ,הל-אל תוצונב
ץרש רישכהל דעונ רשא םילוגיפ-רבד ,םיפיעס 24 ןב ןקתמ קוח תרגסמב ,בינגהלו -
.טפשמה תכרעמ לע ארונ םתכ הווהמה



ץרשה הזו

םשאנל רשפאמ ,רומאכ ,רשא) 123 ףיעס תוארוה ולוחי אל 14 ןוקית תטויט יפל .1
יפל ,ול הנדומעתו ,(ןתצקמ וא ןלוכ ,תודבועב הדומ אוה יכ טפשמה תיבל עידוהל
:תורירב יתש קר ומצע םיטפשמה דרשמ לש שוריפה

תושעל יאשר אל םג אוהו ,רבד תושעל ךירצ אל אוה ,המשאב הדומ אוה םא - תחאה .2
אל םשאנל וליאו ,עבותה תא קר עמוש אוהשכ ושנוע תא רוזגיו ותוא ןודי טפושה .רבד
.שנועה תלוקל ןועטל תוכזה הייהת

טרפל ידכ" טפשמה תיבב בצייתהל בייח היהי אוה ,המשאב רפוכ אוה םא - היינשה .3
,טפשמה ךלהמב ,טפושה ידי לע ברעו-יתש רקחיהל ונייהד) "המשאל ותדמע תא
.(םושיאה בתכ לש ותשגה ינפל ,הרטשמב םוקמב


?(א) םישייבתמ אל םה ךיא

.ורבחמ קפקופמ םהמ דחא לכ רשא רבסה ירבד םיוולמ הז ןיינעב העצהה תא .1